Todo tiempo pasado fue mejor. Ese pareció ser el mensaje que dio la Academia de Hollywood en la 84ª ceremonia de los Oscars, en la que triunfó un film mudo y en blanco y negro por sobre las maravillas del séptimo arte en tres dimensiones. "El Artista" se consagró como Mejor Película y encabezó la lista de ganadores con otros cuatro premios: Director (Michel Hazanavicius), Actor (Jean Dujardin), Vestuario y Banda Sonora.
Cameron Díaz y Jennifer López mostraron su mejor perfil. |
Su principal competidora, "La Invención de Hugo Cabret", de Martin Scorsese, tuvo la misma cantidad de galardones, pero en rubros menos importantes y técnicos: Fotografía, Dirección de Arte, Edición de Sonido, Mezcla de Sonido y Efectos Visuales. Le siguió "La Dama de Hierro", que se alzó con dos Oscars: Mejor Actriz (Meryl Streep) y Mejor Maquillaje.
"La Chica del Dragón Tatuado" se llevó uno (Edición), al igual que "Historias Cruzadas" y "Beginners", en ambos casos por rubros actorales de reparto. La gran sorpresa fue que ninguno de los dos films líderes ganó por el trabajo de sus escritores: "Los Descendientes" se impuso sobre "Hugo" en Guión Adaptado, y "Medianoche en París" (escrita y dirigida por Woody Allen, que no estuvo presente en la gala) venció a "El Artista" en Guión Original.
Sabiendo que las ediciones anteriores del show habían sido por demás largas y tediosas, ésta se caracterizó por ir directo al grano: no hubo interpretaciones en vivo de canciones, los discursos de aceptación se redujeron al mínimo y la mayoría de los presentadores "despacharon" de a dos y hasta tres premios cada uno.
Billy Crystal dio inicio a la ceremonia con un número musical en el que habló de las películas nominadas y, por supuesto, no obvió los chistes. "Nada ayuda a olvidar la crisis económica como un montón de millonarios peleando por estatuillas de oro", lanzó, provocando las esperadas risas. Previamente, hubo un clip de apertura en el que el comediante - que condujo los premios por novena vez - se "infiltró" en partes de los films destacados del 2011. En esa parodia no faltó ni Justin Bieber.
La entrega de los premios se intercaló con videos que mostraban a actores como Morgan Freeman, Brad Pitt, Hilary Swank, Ben Stiller, Steve Carrell, Adam Sandler, Reese Witherspoon y muchos otros recordando cómo miraban películas cuando eran niños y qué sienten cuando las miran ahora.
Sandra Bullock protagonizó una perlita al presentar la categoría a Película Extranjera en idioma alemán, aunque antes aclaró que lo haría "en chino mandarín, con un ligero acento germano". En tanto, Octavia Spencer fue ovacionada de pie por el auditorio cuando anunciaron su triunfo como Mejor Actriz de Reparto por "Historias Cruzadas", venciendo así a la franco-argentina Berenice Bejó de "El Artista".
Tom Hanks fue el primer presentador de la noche. |
La rapidez con que se entregaron las estatuillas permitió que la ceremonia incluyera otras atracciones, como un video en tono bromista, que simulaba ser un registro de las reacciones de un grupo de productores frente una supuesta primera proyección de "El Mago de Oz", todo ambientado en su época y en blanco y negro. O incluso una espectacular performance del Cirque du Soleil, previamente presentada por la rana Kermit y Miss Piggy de "Los Muppets", desde un palco del teatro.
Robert Downey Jr. volvió a dejar en claro sus dotes para la comedia al entrar al escenario con un equipo de filmación que lo seguía y, cuando su colega Gwyneth Paltrow le preguntó qué hacía, él dijo que estaba filmando un documental llamado "El presentador". Otro momento gracioso fue el de los humoristas Will Ferrell y Zach Galifianakis, que casi dejan sordos a todos con un numerito musical de platillos.
Más tarde, al recibir finalmente su primer premio de la Academa con sus 82 años (por su papel de un anciano gay y enfermo de cáncer terminal en "Beginners"), el gran actor Christopher Plummer confesó que "desde antes de salir del vientre de mi madre, ya estaba practicando mi discurso de aceptación del Oscar". "Cariño, sos sólo dos años más viejo que yo", dijo mirando al preciado hombrecito dorado. Los aplausos de pie no se hicieron esperar.
El momento del "in memoriam" tuvo su recuerdo para Whitney Houston, Steve Jobs y - cerrando el clip - Elizabeth Taylor.
Como era de esperar, todos se pusieron de pie al instante cuando Meryl Streep recibió el tercer Oscar de su carrera como Mejor Actriz por su interpretación de Margaret Tatcher en "La Dama de Hierro", que también fue su decimoséptima nominación. Antes, "El Artista" Jean Dujardin había agradecido con su acento francés la inesperada estatuilla a Mejor Actor, con la que venció a George Clooney y Brad Pitt.
La gran revelación del film mudo como Mejor Película dio cierre a una ceremonia sin grandes momentos para recordar, pero con una muy buena conduccion de Crystal y la certeza de que, para que la Academia tome en serio a los films en 3D, deberán pasar algunos años más.
Estos son los ganadores, en el orden que se presentaron las categorías:
Presentados por Tom Haks:
Mejor Fotografía: La Invención de Hugo Cabret
Mejor Dirección de Arte: La Invención de Hugo Cabret
Presentados por Jennifer López y Cameron Díaz:
Mejor Vestuario: El Artista
Mejor Maquillaje: La Dama de Hierro
Presentado por Sandra Bullock:
Mejor Película Extranjera: A Separation (Irán)
Presentado por Christian Bale:
Mejor Actriz de Reparto: Octavia Spencer - Historias Cruzadas (The Help)
Presentados por Tina Fey y Bradley Cooper:
Mejor Edición: La Chica del Dragón Tatuado
Mejor Edición de Sonido: La Invención de Hugo Cabret
Mejor Mezcla de Sonido: La Invención de Hugo Cabret
Presentado por Robert Downey Jr. y Gwyneth Paltrow:
Mejor Documental: Undefeated
Presentado por Chris Rock:
Mejor Película de Animación: Rango
Presentado por Ben Stiller y Emma Stone:
Mejores Efectos Visuales: La Invención de Hugo Cabret
Presentado por Melissa Leo:
Mejor Actor de Reparto: Christopher Plummer - Beginners
Presentado por Owen Wilson y Penelope Cruz:
Mejor Banda Sonora: El Artista
Presentado por Will Ferrel y Zach Galifianakis:
Mejor Canción Original: "Man or Muppet" - Los Muppets
Presentados por Angelina Jolie:
Mejor Guión Adaptado: Los Descendientes
Mejor Guión Original: Medianoche en París
Presentados por el elenco de "Damas en Guerra" (Bridesmaids):
Mejor Cortometraje: The Shore
Mejor Corto Documental: Saving Face
Mejor Corto de Animación: The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
Presentado por Michael Douglas:
Mejor Director: Michel Hazanavicius - El Artista
Presentado por Natalie Portman:
Mejor Actor: Jean Dujardin - El Artista
Presentado por Colin Firth:
Mejor Actriz: Meryl Streep - La Dama de Hierro
Presentado por Tom Cruise:
Mejor Película: El Artista
Notas relacionadas:
La llegada a la entrega de los premios.
El galardón se llama "Collar de Oro". ¿Quién se quedó con el premio este año?